分支機構:
北京上海廣州深圳杭州南京成都重慶蘇州
行業外語翻譯
合同金融機電化學法律
簡歷標書機械生物圖書
影視財務建筑醫學物流
電力廣告保險汽車電子
工程口譯網站配音化工
石油科技專業陪同論文
通訊冶金紡織能源地質

專項翻譯

本地化服務

多語種商業信息

口譯&同傳

行業外語翻譯
英語 日語 西班牙語
德語 俄語 意大利語
韓語 荷蘭語 葡萄牙語
法語 羅馬尼亞語 泰語
馬來語 土耳其語 印尼語
塞爾維亞語 緬甸語 希臘語
挪威語 希伯萊語 越南語
阿拉伯語 瑞典語 波蘭
芬蘭語 丹麥語 捷克語
匈牙利語 塞爾維亞語

北京翻譯公司當前位置:翻譯公司|上海翻譯公司|北京翻譯公司>法國標致雪鐵龍翻譯>關于我們>翻譯服務  英語翻譯 日語翻譯  

專業法國標致雪鐵龍翻譯-北京上海廣州深圳翻譯服務提供商----新譯通翻譯公司北京翻譯公司上海翻譯公司提供英語翻譯 日語翻譯

上海新譯通翻譯公司作為一家專業從事翻譯服務的機構,吸納了各行各業,有志于翻譯事業的人才,尤其是在英語翻譯領域。英語作為一門國際化語言,已愈來愈廣泛地應用于各個領域;新譯通翻譯公司的專業翻譯兼具行業背景及深厚英語翻譯功底。

法國標致雪鐵龍介紹

就在人們以為PSA(法國標致雪鐵龍)與中國哈飛汽車集團合資的事情已如明日黃花的時候,6月29日,標致雪鐵龍與哈飛簽署了共同組建合資公司可行性的理解備忘錄,各持股50%組建合資公司,生產及銷售10座以下的商務車。

在跨國公司在中國成立合資公司皆“劈腿”,且合法,尤其是不乏豐田、大眾成功的大環境熏陶下,專情了15年后的PSA終于按捺不住,迎娶了另一位中國媳婦——哈飛汽車。

雖然與哈飛的合資目前僅是生產及銷售(10座以下)的商務車領域,但這足以成為一直堅稱不會在中國尋找第二個合作伙伴的PSA的意外之棋。伴著意外之子的落下,一盤未完謎棋則剛剛開始。

隨著這顆棋子的落下,PSA在中國南北呼應,意欲崛起的戰略已經凸顯。即使目前尚不知其合作伙伴東風神龍的最新態度,但無論如何,在政策的大環境下,組建另一家合資公司是他們一直尚未應用的權利。

此前15年的時間里,面對一家跨國企業可以在中國組建兩個合資公司的政策誘惑,PSA一直鐘情于神龍汽車,甚至到現在仍然堅稱不會在中國尋找第二家乘用車合資伙伴。但其在中國市場不溫不火的表現卻是人盡皆知的。雖然近幾年新品迭出,市場反響也很好,但PSA旗下的兩大品牌標致和雪鐵龍,在分別跟東風汽車的合資合作中并沒有發揮最大的威力,這也是有目共睹的。

直到去年神龍汽車扭虧開始,PSA在中國才初嘗甜頭,銷量開始大幅增長。2005年,神龍回暖,銷量超過了10萬輛。2006年第一季度,神龍汽車銷量達到4.37萬輛,同比增幅達32%。2007年,他們將中國市場的目標鎖定在了25萬輛。

可以對比的是其在國際市場的表現。據PSA集團網站公布,PSA集團今年首季度汽車部門收入從去年同期的110億歐元下滑到109億歐元,不過其全球的汽車銷量從3月份開始止住下滑勢頭,今年一季度有所增長,其中歐洲市場微增1.2%。但這與中國市場高達40%以上的增長仍相隔萬里。

也正是中國汽車市場仍然堅定的上升趨勢,以及其良好的表現,令這家在全球陷入低迷的跨國汽車公司增添了不小的信心,并開始加大其在華投資力度。去年便宣布在華合資公司神龍汽車將擴建第二工廠,并在2009年以前投產9款全新車型,引進全新3號平臺。而這個3號平臺則是PSA最先進的平臺之一,有著戰略性的作用。

而中國市場高速增長的誘惑和新伙伴哈飛的主動“搭訕”,則成為PSA尋找第二個合資伙伴的導火索,也令其對中國市場的謀劃成型。

業內人士分析,與哈飛合作,PSA一方面可以引入其更具競爭力的小型商用車等新產品,擴大市場份額;另一方面可以借此制衡兩個合作伙伴。畢竟,一直急于上升的哈飛汽車集團,將會鼎力支持,這對東風神龍會是一個不小的刺激。甚至,可以不經意間引起合作、投資等方面一直不甚專一的東風神龍方面的重視,令其新的投資項目加快。

事實上,到目前為止,PSA仍然是在歐洲表現不錯的國際廠商,是歐洲第二大汽車生產企業,在歐洲輕型商用車市場占領先地位,市場份額為17.7%。2006年,標致雪鐵龍集團的全球銷量為336.6萬輛,營業額達566億歐元;其在中國的乘用車合資企業神龍汽車有限公司,2007年的計劃銷量為25萬輛。

如果事情進展順利,PSA借此可以像在中國市場已經取得成功的大眾和豐田那樣,形成南北呼應的氣勢,并使其在商務車方面的優勢得以體現。

新合資公司的產品,依托的是位于廣東省深圳市的哈飛集團現有生產基地,地處珠三角地區?梢钥隙ǖ氖,在豐田、本田等的帶動之下,珠三角已經形成良好的汽車零部件配套體系,加上當地良好的市場環境,PSA這顆棋子下得頗為巧妙。

據悉,雙方將成立由專家組成的工作組,旨在確定未來合資公司合同的內容。這些內容將表明雙方實施的項目在工業、經濟、財務及銷售方面是一個有著堅固基礎的項目。

翻譯地域

港澳臺地區:          香港 澳門 臺灣

廣州市:越秀區、東山區、海珠區、荔灣區、天河區、白云區、黃埔區、芳村區、番禺區、花都區

深圳市:寶安區、羅湖區、福田區、南山區、鹽田區、龍崗區

翻譯強項

陪同口譯、現場翻譯、同聲傳譯、新聞發布翻譯、新聞發布口譯、商務談判翻譯、商務談判口譯、大中型會議翻譯、大中型會議口譯。 中文翻譯英語、中文翻譯日文、中文翻譯韓文、中文翻譯德文、中文翻譯法文、英文翻譯中文,日文翻譯中文,韓文翻譯中文,德文翻譯中文,法文翻譯中文、法規、條例、公約、判決書翻譯、公文、合同、章程、協議、公證書。標書翻譯、資產評估、地產評估、審計報告、無形資產評估、可行性報告、土地評估、進出口貿易、金融、保險、人事、財務、銷售、市場、公函、年報、證券、投標、技術規范、信息技術、操作說明書、招標投標書、商業計劃書、信用證、操作手冊。信函、企劃、意向書、簡歷、邀請函、簡報、營銷資料、培訓資料、大型項目招標書、產品說明書、目錄手冊、安裝手冊、使用說明書、工程標書、技術標書、商業標書、行業標準、技術標準、經濟貿易、個人簡歷、入學申請、求職申請、學歷證書、戶口本、證明材料、公證書簽證、推薦信、往來信件、委托書、國際證明 等翻譯。

客戶群體
美國通用汽車  三星  科勒  日本小松 上海寶鋼集團  卡西歐 法國標致雪鐵龍阿爾斯通 更多...

 

翻譯資料

  ◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 杭州  南京   

 

陕西十一选五基本走势图